Программы типа «черный ящик» говорят, что и когда покупать и продавать, не объясняя почему. Вам нужно лишь указать цены: помигав и пощелкав, компьютер выдаст листок с предписанием, что купить, а что продать. Тысячи трейдеров вкладывают круглые суммы в эту чушь.
Продавцы черных ящиков — это обычно оборотистые дельцы, а покупатели — доверчивые или неуверенные в себе трейдеры, то, что в Америке называют «сосунки». Провал гарантирован любому черному ящику, даже созданному добросовестным разработчиком. Ведь сложную человеческую деятельность, такую, как биржевая игра, не автоматизировать. Техника — подспорье человеку, но не замена его.
К черному ящику неизменно прилагается его послужной список, впечатляющий биржевыми достижениями. Но рынки все время меняются, и черный ящик бессилен перед их переменами. Не помогают даже системы со встроенной оптимизацией, т. к. неизвестно, какая именно оптимизация потребуется в будущем. Человеческий ум, искушенный и гибкий, в биржевой игре незаменим. А на черном ящике можно заработать, только продавая, а не покупая его. Рынки меняются, меняются и оценки экспертов, а черный ящик выдает свои сигналы к покупке и продаже по старинке. Играть, вооружившись черным ящиком, — все равно что заниматься сексом с помощью протеза в половом органе: партнера обмануть, на время, можно, но себя — никогда.
Серые ящики
Серый ящик, как и черный, выдает сигналы-указания, основанные на концепции разработчика. В отличие от черного ящика он позволяет отчасти скорректировать операции. Чем больше у него общего с ящиком для инструментов, тем он лучше.