Диксона, переведенной на русский язык.
Диксона, переведенной на русский язык.
Новый взгляд на богатство народов - Дж. Диксон
4 
Данная книга представляет собой полный перевод оригинального издания Всемирного Банка. Предлагаемая читателям книга является второй работой Д.Диксона, переведенной на русский язык. В этом году была издана также книга "Экономический анализ воздействий на окружающую среду" (М.: Издательство "Вита-Пресс", 2000), являющаяся практически первой фундаментальной публикацией в своей области.
Публикация осуществлена в рамках российского проекта "Сохранение биоразнообразия" Глобального Экологического Фонда (ГЭФ). В проекте предполагается дальнейшее развитие разработок темы эколого-экономических измерений как на макро-, так и микроуровнях. Прежде всего, здесь следует отметить задание, связанное с экономической оценкой биоразнообразия в национальных счетах. В этом задании предполагается разработать методы и подходы к адекватному учету экономической ценности биоразнообразия в национальных счетах для России. Это позволит более полно отразить в основных макроэкономических показателях экологический фактор, дать более объективную информацию о социально-экономическом развитии для принятия решений на уровне всей страны и отдельных регионов. Предложенные в книге экологоэкономические показатели, безусловно, будут способствовать такого рода исследованиям.
ГЛАВА 1. ВВЕДЕНИЕ
Природные богатства можно подсчитать, но люди рассчитывают даже больше. Это основной урок из новых оценок богатства народов, содержащихся в данном отчете. Расширяя меру богатства для того, чтобы включить природный капитал и человеческие ресурсы в дополнение к произведенным активам (традиционная мера богатства) можно исследовать как сходства в национальном богатстве, используя его более широкое определение, так и различия, найденные между странами. Этот анализ дает важные результаты для поиска8 путей развития, которое является экономически и экологически устойчивым.
