Компьютерный экран подавлял безграничной пустотой.
Компьютерный экран подавлял безграничной пустотой.
Как играть и выигрывать на бирже - Александр Элдер
332 
Компьютерный экран подавлял безграничной пустотой. Я искал отправную точку — и начал с того, что провел курс семинаров, записав часть из них на магнитофон. Эти записи помогли составить план книги и воплотить идеи в слова. Спасибо всем аналитикам и трейдерам, которые посещали мои семинары в Нью-Йорке и Торонто, Лондоне и Сингапуре, за внимание и сотни вопросов и замечаний. Своими замечаниями эксперты наводили меня на новые мысли и маленькие открытия, а новички с их вопросами не давали уходить в заоблачную высь. Надеюсь, все они теперь делают на бирже больше денег.
Идеей о 12 шагах — важном факторе моего роста как трейдера — я обязан трем людям: коллеге и двум пациентам. Спасибо Дагмар О'Коннор, Джиму С. и Кэти X. (Кэти умерла несколько лет назад после долгой борьбы с раком; часто навещая ее в клинике, я, находясь под впечатлением от увиденного, еще сильнее убедился, что в жизни есть нечто важнее денег.) Спасибо профессиональным трейдерам, которые доверились мне как консультанту-психоаналитику. Вы укрепили мое мнение о том, что у кого голова в порядке, к тому и деньги идут в руки.
Большое спасибо всем сотрудникам моей фирмы Financial Trading Seminars Inc. Это уникальная группа: все — толковые, энергичные, компанейские; каждый отобран из десятков, если не сотен кандидатов. Моя особая признатель-
ность Кэрол Киган Кейн и Инге Богуславской — нашим менеджерам. Кэрол помогла отредактировать каждую из глав. У нас была масса жарких филологических схваток, в большинстве которых победила Кэрол.
Когда рукопись была готова, я разделил ее на тематические части и разослал крупным специалистам в каждой из областей. И они — преуспевающие, занятые люди — нашли время просмотреть каждый свою часть (а в ней несколько глав) и внести ценные поправки. Джералд Аппел, Стивен Бризе, Ральф Като, Марк Дуглас, Джон Элерс, Перри Кауфман, Тони Пламмер, Фред Шуцман, Бо Танмен, Ральф Вине и Дэвид Вейс! Благодарю вас за то, что не поскупились на время и советы! Если биржа — это игра с минусовым исходом, то дружба с вами — это огромный плюс!
