Если обнаруживалось, что трейдеры занимались

Если обнаруживалось, что трейдеры занимались

Кровь, пот и слезы успеха - Льюис Борселино

Основной ударной силой в расследовании были четыре тайных агента ФБР, вне­дренных на Мерк и Торговую Палату в качестве трейдеров. Они начинали точно так же, как и все мы, сначала работая посыльными и клерками, чтобы изучить этот бизнес. Они продвигались вверх по карьерной лестнице и купили места, чтобы торговать. Ссылаясь на доказательства нелегальной торговли, включающие видео- и аудиозаписи, в январе 1989 года ФБР провело первый раунд "визитов" в дома нескольких трейдеров. Ходили ис­тории, как трейдеров поднимали ночью и допрашивали на глазах жен, при том, что их дети все слышали.

Всего на Мерк и Торговой палате обвинение предъявили 45 трейдерам и клеркам. По иронии судьбы, учитывая все слухи, с которыми мне приходилось сталкиваться на протяжении ряда лет, я ни разу не попал в это число. Мне ни разу не присылали по­вестку в суд и ни разу не задавали вопросов. Я знал, что был в центре внимания ФБР в прошлом и находился под зорким оком Согласительного Департамента Мерк. Когда во­прос касается торговли в яме, мне никогда не надо было приукрашивать свое отношение к делу. При всей строгости буквы нашего закона я бы поставил под сомнение тот факт, что кто-либо из профессионалов, в том числе и я сам, никогда не оказывался в так называ­емой "серой" зоне. Когда ФБР пришло в ямы, внезапно то, что многие трейдеры считали стандартными операционными процедурами и жестами доброй воли, стало интерпрети­роваться как нарушение правил Комиссии по Торговле Товарными Фьючерсами (CFTC). Предъявили обвинения в мошенничестве с помощью средств электронной связи и почто­вой корреспонденции. Если обнаруживалось, что трейдеры занимались подобной прак­тикой более нескольких раз, это рассматривалось как постоянная преступная деятель­ность, и обвинения против них выдвигались в соответствии с Актом о коррумпирован­ных и находящихся под влиянием рэкета организациях (RICO, Racketeer-Influenced Corrupt Organizations Act).